Vysvetlenie generátorov statických stránok: Kedy použiť Hugo, Jekyll alebo Astro

Predstav si, že si web developer alebo kreatívny freelancer. Sedíš v kaviarni, popíjaš flat white a chceš rýchlo postaviť šikovný web – či už ide o blog, dokumentáciu alebo portfólio. Nechceš sa babrať s databázami, nechceš WordPress, nechceš žiadne pomalosti. Vieš, že existujú generátory statických stránok... ale ktorý si vybrať? Hugo, Jekyll alebo Astro?

V tomto článku si rozoberieme:

• Čo vlastne generátor statických stránok je

• Kedy sa hodí použiť Hugo, Jekyll alebo Astro

• Ako si vybrať ten správny nástroj pre tvoj projekt

A neboj sa – žiaden nezrozumiteľný tech-speak. Len jasné odpovede, žiadna nuda.

🌐 Čo je generátor statických stránok a prečo sa oplatí nad ním rozmýšľať

Statický web – to znie skoro ako retro. Ale opak je pravdou. Generátor statických stránok (SSG) je moderný nástroj, ktorý ti pomôže vytvoriť webovú stránku tak, že výsledkom budú obyčajné HTML, CSS a JavaScript súbory. Bez databázy, bez čakania, bez hackerov.

Ako to funguje? Napíšeš obsah (napr. v Markdowne), použiješ šablónu a generátor z toho "upečie" hotový web. Tento web potom možeš hostovať kdekoľvek (GitHub Pages, Netlify, Vercel, čio chceš).

Rozdiel oproti CMS ako WordPress?

• Žiadne databázy

• Žiadne zložité pluginy

• Oveľa lepší výkon a bezpečnosť

Statický web sa hodí najviac tam, kde sa obsah nemení každý deň (alebo sa mení cez git). Mysli: blogy, dokumentácie, portfóliá, mikrostránky, prezentačné weby.

🚀 Kedy použiť Hugo? Pre tých, čo chcú rýchlosť

Hugo je ako Ferrari medzi generátormi. Naprogramovaný v jazyku Go, známy pre svoj ultrarýchly build – aj veľké weby s tisíckami stránok vygeneruje za zlomok sekundy.

Pre koho je Hugo ideálny?

• Pre developerov, ktorí oceňujú jednoduchosť a rýchlosť

• Pre tých, čo tvoria veľké blogy alebo dokumentácie

• Ak nechceš JavaScript frameworky a chceš sa spoľanúhuť len na Markdown + šablóny

Plusy:

• Bleskové buildy

• Veľka komunita, šablóny, pluginy

• žiadne node_modules – čistý Go

Mínusy:

• Prispôsobenie dizajnu môže byť kostrbaté

• Nie je to "plug-and-play" pre začiatočníkov

Tip: Ak si technický typ a ide ti o čistotu, rýchlosť a Markdown, Hugo ťa nesklame.

🎨 Kedy siahnúť po Astro? Pre milovníkov moderných frameworkov

Astro je nováčik, ktorý všetkým ukázal, že sa to dá robiť inak. Je navrhnutý tak, aby kombinoval statický web s moderným JavaScriptom (React, Vue, Svelte...). Ale tu je fígeľ: JavaScript sa nenačtá, kým netreba. Tomu sa hovorí partial hydration.

Pre koho je Astro?

• Ak chceš interaktívne komponenty (napr. React) a nechceš spomaliť celý web

• Ak staviaš blog, dokumentáciu alebo aj e-shop (s pár interakciami)

• Ak chceš developer-friendly prístup a Typescript out-of-the-box

Plusy:

• Podpora viacerých frameworkov

• Skvelý výkon (JS len tam, kde treba)

• Moderný tech-stack

Mínusy:

• Stále sa vyvíja, nie všetko je "vyzreté"

• Učenie môže byť pre začiatočníkov mierne náročné

Tip: Astro je ako Tesla – futuristický, elegantný, a keď raz sadneš, nechceš vystúpiť.

⏳ A čo Jekyll? Starý dobrý klasický kôň

Jekyll je legenda. Vznikol v roku 2008 a stále je živý, hoci trochu zaostal za novšou konkurenciou. Čo ho drží nad vodou? Natívna podpora na GitHub Pages.

Kedy siahnuť po Jekyll?

• Ak chceš web hostovať na GitHub Pages bez komplikácií

• Ak nepotrebuješ najnovší JavaScript

• Ak ti vyhovuje Ruby ekosystém

Plusy:

• Overený nástroj s dlhou históriou

• Silná komunita

• Perfektný pre GitHub projekty

Mínusy:

• Pomalšie buildy

• Médiá a interaktívne prvky môžu byť náročnejšie na implementáciu

Tip: Ak staviaš jednoduchý blog na GitHube a nechceš riešiť extra hosting, Jekyll je ako stary spoľahlivý bicykel.

🤔 Takže... ktorý si vybrať?

NástrojNajlepšie prePlusyMínusyHugoVeľké blogy, dokumentácieRýchlosť, stabilitaZložitejšie šablónovanieAstroModerný JS, interaktívne webyFramework podpora, výkonNovinka, krivka učeniaJekyllJednoduché projekty na GitHub PagesStabilita, jednoduchosťPomalší build, menej moderný

❓ Často kladené otázky (FAQs)

Čo je generátor statických stránok a čím sa liší od CMS?

SSG (ako Hugo, Jekyll, Astro) vytvára hotové HTML stránky bez potreby serverovej logiky či databáz. Oproti CMS (napr. WordPress) je rýchlejší, bezpečnejší a jednoduchšie sa hostuje.

Kedy by som mal zvoliť Hugo namiesto Jekyll alebo Astro?

Ak ti ide o maximálnu rýchlosť a jednoduchý Markdown prístup, Hugo je top voľba. Vhodný pre dokumentáciu, blogy a developer-friendly projekty.

Je Astro lepší pre moderné JavaScript frameworky ako React alebo Vue?

Jednoznačne áno. Astro je navrhnutý na spoluprácu s frameworkami ako React, Vue, Svelte a ďalšie. Navyše sa JS načtá len tam, kde je to nutné, čo zlepšuje rýchlosť.

Je Jekyll stále dobrá voľba v roku 2025?

Ak chceš niečo jednoduché a statické bez JS, Jekyll stále stojí za zváženie. Najmä pre projekty na GitHub Pages. Ale pre moderné aplikácie existujú lepšie alternatívy.

🙌 Záver: Vyber si s rozumom (a trochu aj so srdcom)

Každý generátor má svoj štýl, tempo a cieľovku. Niektorý je ako silný espresso shot (Hugo), iný ako remeselná limonáda s technológiou (Astro), a niektorý je ako klasický Čierny čaj (Jekyll). Záleží len na tom, čo ti chutí najviac.

Ak si na hranici, odporúcam sa pohrať s demo projektmi každého nástroja. Po dni-dvoch vieš, čo ti sadne.

Takže čo si vyberieš? Hugo, Astro alebo Jekyll? Daj mi vedieť v komentári alebo ma kontaktuj, ak chceš pomôcť s rozhodovaním.